((**Es8.893**)
J'eu pior… tant d'cheur e tant ampess Lloré
mucho, mucho, tanto
Che squasi squasi i pioro ancora adess. que
ahora me vuelve el llanto
Pet_ an mes al dolor un bel pensŠ Pero
tengo un pensamiento
L'unic ca la poduma consolŠ, que me
da paz y contento.
L§Š 'l pensŠ che sti sgnor bin facilment Y es
que ustedes fácilmente
A peulo rimediŠ a l'inconvenient,
remedien mi inconveniente
Fasend d'manera ch'lon chi lai sougn…
convirtiendo en realidad
A diventa na bela realt…, lo que
yo pude soñar.
Concorrend a smaltí coi biet ch'ai resta Compren
boletos,que aún quedan
Per tant chi peusso fe na bela festa, y
haremos una gran fiesta.
(Chi chërdeissa d'nen piesse d'biet apress Les
puedo dejar las tiras
Ca lasso pura i dnŠ ch'afa l'istess). mas a
cambio de sus vidas.
Cosí vedruma presto termin… Y verán
en un momento
Cost divot monument dla sua bont…,
concluido el monumento
Lassand peui a Maria Ausiliatriss que
María os premiará
C'ai compensa peui tuti an Paradis. y la
gloria os ganará.
((**It8.1056**))
APENDICE N.° 6
(Véase pág. 441)
ALGUNAS ACTAS DE LAS REUNIONES O
CONFERENCIAS DE LA COMPAÑIA
DEL SANTISIMO SACRAMENTO 1
I
<>El Presidente animó a los socios a prepararse
bien, en el día que aún les quedaba, al mes de
María. Dijo después que, según consejo de don
Bosco, lo mejor que podían hacer los socios
durante dicho mes era la comunión cotidiana. Que
procurasen, por tanto, todos hacerla. Dijo por fin
que se advirtiera a los otros socios ausentes, que
asistieran el domingo siguiente a la conferencia,
en la que se distribuiría un folletito con
cánticos a María 2.
>>Con la acostumbrada oración de la Corona de
la Inmaculada Concepción y con un beso al
crucifijo se cerró la sesión>>.
1 Se trata de tres actas que aparecieron
durante la impresión de este volumen. Pertenecen a
1865 y contienen algunas circunstancias preciosas.
La tercera, por ejemplo, es la prueba del gran
aprecio en que don Bosco tenía a Domingo Savio.
2 Quizá se trata de una hojita con la canción a
María Auxiliadora: Salve, salve, piadosa María,
compuesta por el mismo Bongiovanni.
(**Es8.893**))
<Anterior: 8. 892><Siguiente: 8. 894>
