((**Es7.664**)
PIUS PP. IX PIO
PP. IX
Dilecte Fili, Amado
hijo,
Salutem
Salud
et Apostolicam Benedictionem y
Apostólica Bendición
Ex Tuis observantissimis litteris Por tu
muy respetuosa carta del die 25, proximi mensis
Augusti 25 de agosto pp. y llegada ahora
scriptis, ac nuper ad Nos perlatis a
nuestras manos, sabemos que te
intelligimus, Tibi gratum admodum ha sido
muy grato el decreto
fuisse decretum a Nostra emanado
por nuestra orden de
Congregatione negotiis et nuestra
Congregación encargada
consultationibus Episcoporum et de los
asuntos y consultas de
Regularium praeposita, Nostro Obispos y
Regulares, referente a
jussu editum de ista S. Francisci la
Sociedad de San Francisco de
Salesii Societate, instituta Sales,
establecida para educar a
adjuvenes in timore Domini ac los
((**It7.780**)) jóvenes
en el temor
pietate educandos atque etiam de Dios y
en la piedad. Por ella
novimus, operam a Te impendi in conocemos
que te propones
exequendis, quae expressa ac realizar
todo cuanto fue
statuta fuerunt in animadversionibus señalado
y determinado con las
ab ipsa Congregatione eidem Decreto
observaciones dadas por la misma
adiectis. Libentissime autem ex
Congregación.
eisdem Tuis litteris agnovimus Con
alegría hemos sabido que la
eamdem Societatem, Deo bene misma
Sociedad, con la ayuda de
adiuvante, in dies augeri, eamque Dios, va
creciendo cada día, que
a pluribus cujusque ordinis et a ella se
asocian muchos jóvenes
conditionis juvenibus frequentari, de toda
clase y condición y que
et Dilectum Filium Aemilianum nuestro
amado hijo Emiliano
Manacorda in ejusdem Societatis Manacorda
pone todo su empeño
bonum curandum suum omne studium para
serle útil.
conferre. Equidem si unquam alias,
Ciertamente, si antes era
hisce praesertim asperrimis
necesario, mucho más en estos
temporibus omnia sunt adhibenda tiempos
dificilísimos, se deben
consilia, et studia, ut adolescentes dirigir
las solicitudes y
tot undique periculis ac nefariis cuidados
para arrancar de las
inimicorum hominum insidiis misere insidias
de los hombres
circumventi a pravis illorum conatibus pervesos
a los jóvenes, que
eripiantur, ac sanctissimis divinae nosotros
vemos rodeados de
nostrae religionis praeceptionibus tantos
peligros, e instruirlos
sedulo imbuantur, et ad pietatem, con
empeño en los mandamientos
honestatem omnemque virtutem de
nuestra santa Religión y
diligentissime formentur. Quocirca formarlos
con solicitud en la
animos Tibi addimus, ut divino auxilio piedad,
la honestidad y todo
fidens in tam salutarem rem procurandam, género de
virtudes. Por
omni cura, opera et studio quotidie
consiguiente, te animamos a
magis incumbas. Perge vero
perseverar, confiando en la
ferventissimas Deo adhibere praeces ayuda de
Dios una obra tan
pro Eclesiae suae sanctae triumpho,
saludable, poniendo en ella día
et omnium errantium conversione. tras día
todo cuidado, esfuerzo
Denique paternae Nostrae in Te y
estudio. Continúa, pues
charitatis pignus Apostolicam elevando
a Dios fervorosas
Benedictionem toto cordis affectu, oraciones
por el triunfo de su
Tibi ipsi, Dilecte Fili, cunctisque santa
Iglesia y por la
commemoratae S. Francisci Salesii
conversión de todos los
Societa
extraviados. Por fin, como
prenda de
nuestro paternal
afecto,
con toda la efusión de
corazón,
impartimos la
Apostólica bendición a Ti, amado
hijo y a todos los jóvenes
(**Es7.664**))
<Anterior: 7. 663><Siguiente: 7. 665>
