Regresar a Página Principal de Memorias Biográficas


((**Es6.313**) ((**It6.410**)) -Estaba un día Gianduya en el teatrito de la plaza muy triste y pensativo; no quería hablar. -Qué te pasa, Gianduya, que no hablas esta tarde? -Estoy triste y preocupado porque este año hubo mala cosecha. -Qué quieres decir con eso? -No estás viendo que el Altísimo de allá arriba nos envía tempestades por nuestros pecados y que el Altísimo de aquí abajo nos quita lo que queda con los impuestos? Y nosotros entretanto en medio de dos altísimos quedamos paupérrimos? íPobre Gianduya! Después de estas palabras fue detenido y le metieron en chirona. -Comprendéis qué le sucede al que habla mal del Gobierno? Estaba otra vez Gianduya en el escenario y le preguntaron: -Gianduya, por favor: qué vino te gusta más?, es decir, cuál es el mejor? Y el callaba. -Te gusta más el Barbera de Asti? Gianduya dijo que no con una mueca. -El Barolo? -No. -El moscatel de Strevi? -No. -El de Siracusa? -No. -El Burdeos? El Nebbiolo? El de Malvasía? -íNo, no!. -El de Rin? El champán? El de Alicante? -íNo, no, no! -El Tokái? El vino santo? El Caluso?1 -íNo! Y acompañaba cada una de sus negativas con un gesto tan gracioso que hacía desternillar de risa a la gente. ((**It6.411**)) Pues cuál es el vino que más te gusta? -íEl vino que más me gusta es el que tengo en mi vaso; es el que yo puedo beber! Qué me importa que me nombres tantas clases de vinos excelentes, si yo no puedo comprarlos ni catarlos? 1 Tokai es una población del norte de Hungría. Y Caluso es un pueblo situado entre Turín e Ivrea. Ambas famosas por sus vinos. Las vides de Tokai fueron cultivadas en el norte de Italia, sobre todo en la zona de Venecia: su vino, un poco espumoso, es muy apreciado, singularmente el de Udine. A su vez, el vino de Caluso es un vino dulce, hecho de pasas y soleado. (N. del T.) (**Es6.313**))
<Anterior: 6. 312><Siguiente: 6. 314>

Regresar a Página Principal de Memorias Biográficas


 

 

Copyright © 2005 dbosco.net                Web Master: Rafael Sánchez, Sitio Alojado en altaenweb.com