((**Es6.309**)
-Y usted? Y las obras que ha emprendido?
Y él, con la peculiar sonrisa y el aire jovial
que sabía mantener tan bien, contestaba con cierta
solemnidad:
-El mundo es de quien lo pilla. Los atrevidos
obtienen lo que quieren. Audaces fortuna iuvat.
Tradidit Deus terram disputationibus eorum. (La
fortuna ayuda a los audaces. Dios entregó la
tierra a sus discusiones).
Cuando se hablaba de cosas grandiosas, de
fortunas, de gloria, de fama, de riquezas, de
empresas logradas, repetía:
-Vanitas vanitatum, et omnia vanitas, praeter
amare Deum et illi soli servire. (Vanidad de
vanidades y todo vanidad, salvo amar a Dios y
servirle a El solo).
El que se acercaba a don Bosco aprendía siempre
algo nuevo y recibía lecciones provechosas.
Recitaba versos a menudo en pleno patio.
Después de repetir la sentencia: Tempora mutantur
et nos mutamur in illis (Cambian los tiempos y
cambiamos nosotros con ellos), hablaba de la
fugacidad del tiempo con los siguientes versos:
El tiempo pasa sin parar su pie,
va la muerte detrás de sus jornadas,
y las cosas presentes, las pasadas
y futuras me apenan también.
O bien: Fugit irreparabile tempus. Tempora
labuntur tacitisque senescimus annis. (Huye
irreparable el tiempo. Deslízanse los tiempos y
nosotros envejecemos al silencioso correr de los
años).
((**It6.406**)) Cuando
quería enseñar a sus alumnos que no hay que
dejarse engañar por las hermosas apariencias para
juzgar de la felicidad ajena, solía repetir a
menudo estos versos de Metastasio:
Se a ciascún l'interno affanno (íSi en el
rostro de cada uno Si vedesse in volto scritto,
se viese escrita la angustia interior, quanti mai
che invidia fanno cuántos que nos dan envidia,
Ci farebbero pietá! nos darían
lástima!
Si vedria che i lor nemici Se vería que
tienen a sus enemigos Hanno in seno; e si riduce
en el pecho; y toda su felicidad se reduce Nel
parere a noi felici a que nos parecen felices.)
Ogni lor felicitá!
Otras veces improvisaba unos versos poniendo en
ellos el nombre del chico que se le acercaba a
besar su mano:
(**Es6.309**))
<Anterior: 6. 308><Siguiente: 6. 310>
