((**Es12.278**)
entonces se hacían los ejercicios espirituales, ya
sea porque se acercaba el tiempo de la salida a
vacaciones.
Antes de los ejercicios espirituales hubo una
representación teatral, que se consideró como un
éxito en el Oratorio y también en la ciudad. El
jueves día 1.° de junio, por la tarde, los
estudiantes representaron una comedia latina; era
algo que desde hacía mucho tiempo ya no se veía en
Valdocco y que ninguno había soñado ver. Debía
haberse representado el 11 de mayo, de no haber
estado ausente don Bosco, que se encontraba
todavía en Roma. A nadie se le hubiera ocurrido
ponerla en escena, en su ausencia.
La comedia se titulaba Phasmatoníces o Larvarum
víctor, el vencedor de los fantasmas. La obra era
original de monseñor Carlos María Rosini, docto
obispo de Pozzuoli, fallecido el año 1836; había
sido retocada oportunamente por otro valioso
latinista, el padre Luis Palumbo de la Compañía de
Jesús. El argumento es éste. Cremes o Cremetes,
rico patricio romano, sale para lejanas tierras y
confía el cuidado de sus bienes y la tutela de su
hijo Calidoro al viejo amigo Simón. El buen mozo,
amigo de diversiones, es tratado con mano dura por
el tacaño tutor; entonces, para sonsacarle dinero,
le aconsejan que dé a entender al autor que la
casa paterna está encantada, para así autorizar su
venta. Hay un acuerdo secreto con el futuro
comprador que asegura una cantidad regular al hijo
de Cremetes. Pero antes, a fin de engañar más
todavía al tutor, finge aplacar a los lares
domésticos con un solemne sacrificio. Mientras
tanto llega a escondidas el padre ((**It12.323**)) de
familia, el cual, descubierta la trama, aparece de
improviso, mientras con embustera piedad se
celebra el sacrificio a los falsos dioses, y
reprocha a cada uno su culpa; después, cediendo a
las reiteradas súplicas del hijo inexperto y del
viejo tutor engañado, perdona a todos.
Los ensayos y la preparación se hicieron tan
cuidadosamente y se llevaron de tal modo que los
actores se hicieron fieles intérpretes de su papel
y se preocuparon por el éxito de su esfuerzo 1. Un
ensayo general, realizado ((**It12.324**)) la
tarde anterior ante los estudiantes, hizo que se
concibieran grandes esperanzas, y éstas no
quedaron frustradas, sino
1 Desde Roma se interesaba don Celestino
Durando por la preparación, y escribía a don
Miguel Rúa con fecha 18 de abril: <>.
Hemos encontrado, en un borrador para la
tarjeta de invitación, los nombres de los actores
con el reparto de los personajes de la obra.
Algunos de aquellos nombres todavía nos son
familiares; aún viven dos de los nombrados por lo
menos.
(**Es12.278**))
<Anterior: 12. 277><Siguiente: 12. 279>
