((**Es18.168**)
don Luis Nai, don Felipe Rinaldi 1, don Juan
Bautista Tamietti y don Pedro Guidazio 2.
Las diversas proposiciones de los Hermanos se
presentaron a la asamblea en las dos sesiones del
día seis. La discusión de mayor importancia para
nosotros es la que versó sobre el Boletín
Salesiano. Se afirmó en estos términos el concepto
general: <((**It18.186**))
Sociedad y animarlos a prestar oportuna ayuda. Por
tanto, debe ser tenido como el órgano de la misma
Sociedad>> 1.
Y, para que la revista se mantuviese fiel a la
finalidad para la que don Bosco había comenzado su
publicación, el Capítulo General determinó cuanto
sigue:
1. El Boletín sea redactado e impreso bajo la
inmediata vigilancia del Capítulo Superior, el
cual hará que sea traducido a las diversas
lenguas, y pondrá al frente un Director-Redactor,
que se encargue de revisar y ordenar artículos y
las noticias procedentes de los diversos países y
de procurar su solícita publicación y envío.
2. Para que el Boletín esté de acuerdo con las
necesidades locales, dejando siempre intacto el
texto de las distintas traducciones, se reserven
las últimas páginas para publicar las noticias
particulares de las casas, que se encuentran en
distintas naciones.
Si en América se debiera publicar algún
artículo con urgencia, podrán los Inspectores
hacer imprimir su suplemento extraordinario, del
cual se dará un resumen en el número siguiente.
3. Cada Inspector encargará a uno de su
Inspectoría, apto para ello y con comodida para
hacer un resumen mensual de las noticias más
importantes de la Inspectoría, y las enviará al
Director del Boletín antes del día quince del mes,
para que pueda incluirlas en el próximo número.
4. Los donativos hechos por los Cooperadores
para ayudar a las obras salesianas,
correspondientes al Boletín, sean contabilizados
aparte y enviados por cada casa, al Rector Mayor.
Se pueden retener en las Casas las limosnas que
se hagan determinadamente para ellas, con tal de
que se dé noticia de las mismas al Rector Mayor.
En todos los casos, cúmplanse las intenciones de
los donantes.
Don Bosco tomó varias veces la palabra en las
dos sesiones. En una aprovechó la ocasión para
recomendar a todos que conocieran
1 Don Felipe Rinaldi había participado
solamente en la sesión de las elecciones, como
delegado de la casa de san Juan Evangelista, y
había asistido con don Juan Marenco, vicedirector
de la misma.
2 Los nombres se citan por el orden del número
de votos obtenidos.
1 Así dicen las Deliberaciones, en el Cap. V.
(**Es18.168**))
<Anterior: 18. 167><Siguiente: 18. 169>
