((**Es11.372**)
trata de hagiografía. El lo dijo y lo repitió en
varias ocasiones; pero, el 7 de enero de 1876,
habló extensamente del asunto y expuso punto por
punto su plan. Una buena parte de los lectores
agradecerá que presentemos su conversación, tal y
como nos la ha transmitido el cronista.
Se hablaba de Migne 1, de su Patrología y de
los Bolandistas. El Beato repitió varias veces:
-Me gustaría emprender la impresión de estas
Obras. Después prosiguió:
-Ya lo he dicho en varias ocasiones: desearía
ardientemente reeditar los Bolandistas. Pero veo
que casi se ríen a mis espaldas, como si fuera una
empresa que supone tan inmensos gastos que apenas
podría soportarlos una sociedad dedicada a la
venta de libros, aunque estuviera amparada por la
munificencia de un rey. Pues bien, yo sostengo
que, con un fondo de doce mil liras, me sentiría
capaz de emprender la edición, seguro de que se
ganaría mucho. No es que no se tenga razón al
reírse sobre la posibilidad de la empresa; porque,
en efecto, estoy tan abrumado por otros trabajos,
que meterme ahora a la realización de este
proyecto sería traicionar los otros, pero afirmo
que la cosa en sí es muy posible. Iría a Roma,
para obtener la bendición pontificia y un Breve
que me autorizase y animara a ello; se enviaría
propaganda a todos los Obispos ((**It11.439**)) de la
cristiandad; nos pondríamos en relación con todos
los libreros de Italia y los principales de
Europa, enviaríamos acá y allá viajantes para
tratar personalmente con nuestros clientes. Se
formaría una asociación, haciendo saber que los
asociados a la Obra, desde el principio, la
obtendrían a mitad de precio de lo que valdría una
vez concluida; y así, con la adquisición que
muchos harían del primer volumen, podríamos hacer
frente a los gastos del segundo. Sería condición
de la asociación no pagar toda la Obra desde el
principio, sino volumen por volumen, a razón de un
tanto por hoja, y saldría un volumen cada año. Yo
creo que con estas condiciones se llegaría a
imprimir, con inmensa utilidad para Italia y para
Europa, la obra más grande que se posea. Ahora un
volumen
Su publicación sufrió muchos percances (la
Inquisición española, la dispersión de la Compañía
de Jesús. la ocupación francesa de Brabante...)
En 1892 habían aparecido sesenta y cinco
volúmenes, casi todos con más de mil páginas. de
letra apretada y a doble columna.
Los bolandistas actuales, con sede en Lovaina,
se ocupan principalmente de la catalogación de
manuscritos, generalmente latinos, relacionados
con la hagiografía (N. del T.)
1 Migne. -Jacques Paul Migne (1800-1875) fue un
sacerdote y publicista francés, que fundó una
imprenta y editorial en París, a fin de producir
obras económicas de teología para los sacerdotes.
Imprimió obras de ochocientos padres y escritores
griegos, y obras y fragmentos de dos mil
seiscientos catorce padres y escritores latinos.
(N. del T.)
(**Es11.372**))
<Anterior: 11. 371><Siguiente: 11. 373>
