((**Es10.849**)
salutem conferre possint, ego N. N. coram te,
omnipotens et sempiterne Deus, ac licet conspectu
tuo indignus, tamen tuae bonitati et infinitae
misericordiae confisus, desiderio unice permotus
te amandi, tibique serviendi, coram Beatissima
Virgine Maria sine labe concepta, Sancto Francisco
Salesio, omnibusque sanctis caelorum, ex
Societatis Sancti Francisci Salesii regulis facio
votum castitatis paupertatis, et obedientiae Deo,
et nostrae Societatis Superiori, ad tres annos,
vel etc.
>>Quapropter ipsum enixe deprecor, ut secundum
nostrae Societatis constitutiones ea mihi velit
praecipere, quae sibi videantur ad maiorem Dei
gloriam, maioremque animarum utilitatem conferre.
>>Interea, te, Deus bonitatis, per immensam
clementian tuam, propter lesu Christi Sanguinem
pro nobis effusum, oro, ut hoc sacrificium
excipias, quo gratiae agantur pro multis
beneficiis in me collatis, et pro meis peccatis
expiandis. Tu in me desiderium inspirasti hoc
votum emittendi, tu quoque fac, ut possim illud
adimplere.
>>Sancta Maria, Virgo Immaculata, Sancte
Francisce Salesi, omnes Sancti et Sanctae Dei
intercedite pro me, ut Deum meum diligens, eique
soli in hoc mundo serviens, ad aeterna praemia
merear pervenire>>.
Omnes respondent: Amen. Deinde novus socius
nomen suum in libro notabit, ubi hanc schedulam
subscribet:
<>Augustae Taurinorum vel etc. anno etc. N.
N...>>.
((**It10.915**)) Hisce
peractis, recitabitur Te Deum alternis vocibus;
quo finito, si Rector ad rem existimabit, brevem
ad id moralem exhortationem habebit, quibus
omnibus finem afferet psalmus: Laudate Dominum
omnes gentes, etc.
((**It10.915**))
N.° 2
SEGUNDA EDICION
REGLAS DE LA SOCIEDAD DE SAN
FRANCISCO DE SALES
(Roma-Tipografía de la S. C. de
Propaganda Fide-Año 1874)
No es preciso presentarla, porque además de la
supresión del párrafo De externis, no tenía más
que estas sencillas correcciones en los párrafos
VII y XII y en la fórmula de la profesión.
1. En el párrafo VII Internum Societatis
regimen, art. 2, hacia el fin, se leía en la
primera: Nulla tamen quod ad res immobiles
spectat, y en la segunda se puso: At nulla, quod
ad res inmobiles spectat.
2. Allí mismo, en la segunda parte del art. 3,
antes se decía: Omnes tamen socii, y después se
puso: Veruntamen omnes socii.
3. Allí mismo, en el art. 4, concerniente a la
reelección del Rector Mayor, se añadieron las
palabras: Sed haec reelectio erit semper a Sancta
Sede confirmanda.
4. Allí mismo, al final del art. 9 se leía:
Quod si non sufficiat, Capitulum certiorem faciat
da hac re sacram Episcoporum et Regularium
Congregationem, cuius
(**Es10.849**))
<Anterior: 10. 848><Siguiente: 10. 850>
